Codex/The Three

"The Three" can be located on a datapad on a bench at (x:323, y:-142, and z:297).