Camine un poco hacia el este para acceder al Panel de Control de kolto, donde te enfrentarás a un dilema. Como podrás suponer, utilizando el enfoque de la víbora tendrás un efecto muy adverso, y por "adversos" queremos decir que destruirás todos los kolto, así como precipitarás un desastre ambiental en todos los de Manaan. Pero bueno, no estarás mucho tiempo aquí.
De todos modos, tal vez prefieras no ser llamado "asesino de océanos" por los selkath para el resto de su vida. Si es así, puedes optar por destruir la ilícita cosechadora de kolto, y la mayor parte de las instalaciones de los alrededores, desestabilizando el combustible y causando una explosión. Se iniciará otro minijuego donde deberás equilibrar los vaos. Es necesario asegurarse de que la contenedor esté lleno de exactamente cuatro millones sangen. Un poco de razonamiento es todo lo que se requiere para resolver esto, pero para quien le cueste, la solución es:
- Llena la vaina del inyector. (3/0)
- Traslada desde el inyector al recipiente. (0/3)
- Llena la vaina del inyector. (3/3)
- Traslada desde el inyector al recipiente. (1/5)
- Vuelca el recipiente. (1/0)
- Traslada desde el inyector al recipiente. (0/1)
- Llena la vaina. (3/1)
- Traslada desde el inyector al recipiente. (0/4)
En cualquier caso, una vez que se ha tratado la amenaza firaxan, podrás acceder al Mapa Estelar, al este del panel de control kolto. Vuelve a la superficie (asegurándote de usar la puerta norte) para la reprimenda de Roland, y su recompensa.
Antes de irte, serás detenido de nuevo después de salir de la Embajada y llevado a juicio, bajo la acusación de causas explosiones en Hrakert Rift. Asumiendo que destruiste la cosechadora, di la verdad. Por otro lado, si te las arreglaste para envenenar a todo el planeta, los selkath de algún modo se abstendrán de usarte como amigo de firaxa y te desterrarán del planeta. De todos modos, tendrás lo que buscabas.